美移民案件积压严重 移民法庭遴选新人缓压

　　据美国《世界日报》编译报道，全美移民[微博]法庭的案件积压严重，法官人手严重短缺，法庭工作人员、办公空间和设备长期不足，移民法官的工作负荷和压力剧增。移民法庭系统表示，他们已采取强有力措施，遴选新的移民法官和招聘法庭工作人员。

　　全美共有58个移民法庭，移民法官247人，其中130人今年有资格退休。而移民法庭的积压案件如今超过45万件，比十年前多一倍。普通法官每年约审500个案件，而移民法官要审1400多件。

　　但过去十年，移民法官的人数仅增20%，审案平均等候时间增多65%，今年最长的平均等候时间，是丹佛法庭的877天。移民法官几乎没有时间思考，更不用说细致研究案件。

　　一名移民法官表示，他在政府系统工作数十年，还曾上过战场，但从没见过像移民法庭这样差的工作环境。

　　移民法官是由司法部长任命，司法部现已聘到18个法官，本会计年度还要新聘五人，计划今后再聘67人。去年100个移民法官符合退休条件，但只有13人退休。

　　今年1月退休的62岁女移民法官艾莉莎。克莱恩表示，移民法庭的工作负荷之大极不合理，工作人员也无法承受。移民法庭系统虽然增加了法律助手，为法官草拟裁决意见，但问题是，法官招聘工作被冻结了多年。(孙梁)